SCHIBIG BILDHAUER   CH-6422 Steinen Switzerland

HOLZSCHNITZER, HOLZBILDHAUER, VERGOLDER, RESTAURATOR

WOOD-CARVING, SCULPTURE IN WOOD, GILDING, RESTORATION

Skizze, und fertiges Holzgrabmal, Lärche. Inschrift und Weihwasser in kleinem Stein-Sockel.

Sketch, and finished memorial in larch (larix decidua)

8348 Holzrelief, Modell für Bronze, die in ein Grabmal aus Stein eingelassen wird. Model for bronze

GRABMALE in Holz

MONUMENTS IN WOOD

8083 Entwurf für Holzgrabstele mit Schmiedeisen

Design for a wooden monument, combined with wrought iron

Diese Frage wird uns zu Recht immer wieder gestellt. Die Antwort ist nicht einfach.

Einerseits sieht man oft Grabmale, die in einem schlechten Zustand sind: manchmal sind sie nicht richtig konstruiert, oft wurden sie durch die falschen Mittel „zutode gepflegt“ oder total vernachlässigt.

Anderseits gelingt es uns dank jahrzehntelanger Erfahrung, Holzgrabmale problemlos weit über die normale Standzeit der Friedhöfe hinaus in einem würdigen Zustand zu erhalten. Dazu ist allerdings ein gewisser - vertretbarer - Aufwand erforderlich.

Wir achten schon beim Entwurf darauf, dass die Grabmale, meist aus Eiche oder Lärche, materialgerecht konstruiert werden. Vor dem Versetzen imprägnieren wir sie nach einem bewährten Verfahren (Betriebsgeheimnis). Wichtig ist dann, dass die Hölzer im Intervall von einigen Jahren nachbehandelt werden. Im Umkreis von Steinen machen wir dies meist selber - kostenlos. Bei weiter entfernten Standorten geben wir den Kunden das Material und Anleitung, damit sie dies selber besorgen können. Der Arbeitsaufwand ist gering.

Das Resultat:

Dieses Eichengrabmal aus unserem Atelier wurde 1967 versetzt. Der Kunde behandelte es selber alle paar Jahre nach unseren Anweisungen. 1996, nach 29 Jahren, brachte er uns diese Photographie (unten), welche den damaligen Zustand zeigt. Holzgrabmale, in der Bildhauerei Schibig richtig behandelt, sind haltbar!

Ein Grabmal von schibig sculptor: wie vorgehen?

Sie überlegen sich, ob Sie bei uns ein Grabmal erstellen lassen möchten?

Zuallererst: Sie sind in Ihrer Entscheidung vollkommen frei und ungebunden, bis Sie aufgrund von unseren Skizzen etc. und einer genauen Preisofferte die Bestellung getätigt haben.

Und ganz wichtig: die verantwortungsbewussten Fachleute haben eine Vereinbarung, die es verbietet, vor dem Ablauf eines Monats nach dem Todesfall Kontakt mit den Trauerleuten aufzunehmen!

Leider versuchen immer wieder unseriöse Händler, skrupellos zu drängeln, Sie zu einer Bestellung zu nötigen und Sie auszunützen.

Sie haben Zeit so viel Sie wollen, niemand kann Ihnen vorschreiben, wann Sie das Grabmal bestellen sollen!

Und haben Sie doch einen Vertrag zu früh unterschrieben: Sie haben ein Widerrufsrecht, das Sie ohne weiteres beanspruchen können. Lassen Sie sich beraten!

ZEICHEN DER ERINNERUNG

Es freut uns, wenn Sie bei der Bildhauerei Schibig wegen einem Grabmal - sei es einfach oder reich gestaltet - anklopfen.

Wir stellen Ihnen dann ein paar Fragen. Diese ermöglichen es, die unverbindlichen Vorschläge und die Preisofferte seriös zu erstellen, im Einklang mit Ihren Vorstellungen und Wünschen.

Vielleicht drucken Sie diese Seite (Drucker: bitte alle Ränder auf Null stellen) und füllen sie für sich selber aus - dabei werden Ihre Vorstellungen sicher schon etwas klarer. Dann können Sie uns diese telefonisch oder per Fax, per E-mail durchgeben. Am besten wird es allerdings sein, einen Termin in unserer Werkstatt in Steinen zu vereinbaren: Sie sehen bei uns eine reiche Auswahl an Entwürfen und Fotos, und Sie können die Materialien in natura anschauen und anfassen, und sich persönlich eingehend beraten lassen - absolut unverbindlich.

Fragen zum Grabzeichen:

Auf welchem Friedhof wird das Denkmal stehen?

Ist es ein Einzelgrab  -  Familiengrab  -  Kindergrab ?

Hat es auf dem Friedhofteil Einfassungen (Umrandungen um die einzelnen Gräber)?

Wünschen Sie ein Weihwassergefäss (Stein mit Höhlung, mit Deckel, ein Bronzegefäss)?

Wünschen Sie weiteres Zubehör?

Haben Sie schon konkrete Vorstellungen, die wir beim Entwurf berücksichtigen dürfen: bildliches Motiv  -  Gestaltung  -  Material usw.? - Persönliche Angaben über den/die Verstorbenen helfen uns, das Grabzeichen individuell zu gestalten.

Haben Sie einen Kostenrahmen? (wir werden versuchen, uns danach zu richten)

Welche Inschrift kommt auf das Mal:

Namen und Jahrzahlen

Weiterer Text

Zu welchem Termin soll das Grabmal fertig sein?

Fast auf allen Friedhöfen bestehen Vorschriften über die Grabstätten - das Friedhofreglement: Masse, Gestaltung, Termine; meist ist es nötig, vor dem Stellen des Grabzeichens eine Bewilligung einzuholen; dies besorgen wir für Sie.

Mit diesen Angaben machen wir dann Entwürfe, oft auch kleine Modelle, massgerechte Detailzeichnungen und wir berechnen, was das Grabzeichen kosten wird.

Bei einer Besprechung/Besichtigung mit Ihnen nehmen wir bei Bedarf letzte Änderungen vor, um Ihren Vorstellungen gerecht zu werden.

Es freut uns sehr, wenn Sie in dieser Zeit gelegentlich in die Werkstatt kommen und dem Fortschreiten der Arbeit zuschauen.

Wenn die Bildhauerarbeit getan ist, transportieren wir das Stein- oder Holzgrabmal auf den Friedhof und versetzen es dort fachmännisch. Nun bleibt Ihnen nur noch, das Grab zu bepflanzen. (Ist der Friedhof weiter als ca. 100 km von uns entfernt oder im Ausland, so organisieren Sie mit Vorteil ortsansässige Handwerker für das Versetzen, wegen Transportkosten und -zeit.)

Betrachten Sie bitte die hier gezeigten Bilder nicht als „Bestell-Katalog“: wir entwerfen für jeden Kunden neu und individuell.

Alle Bilder und Texte sind geschütztes geistiges Eigentum der BILDHAUEREI SCHIBIG und dürfen von Dritten weder kopiert noch zur Arbeitsausführung benützt werden.

We are frequently asked wether, or not, wooden monuments are durable

The answer is not easy. On the one hand there is plenty of evidence of decayed wooden statuary but many have deteriorated due to poor design or construction and some have succumbed to the over-enthusiastic application of preservative(often the wrong type).

On the other hand we can cite a number of cases where we have preserved wooden memorials, in very good condition, far beyond the „normal“ exposure times. We incorporate weatherproofing features in the design and select woods, mostly larch and oak, which are durable. We also impregnate the wood with a proven, proprietary preservative. Nevertheless, repeated application of preservative at intervals of some years is necessary. In the Steinen area we perform this as a cost-free service. At distant locations we provide information and the material for application by the customer. This is not a time-consuming task.

The result: (see picture 1696, left)

This monument was made in our studio from oak in 1967, it stands in a graveyard in southern Germany. The customer cared for it by himself, according to our instructions. The photograph was taken in 1996, 29 years after exposing the monument to the weather.

Wooden monuments from Schibig are durable!

Sind Holzgrabmale haltbar?

            6350 = 39 X                                          7888 = 40 X                                                8815 = 21 X

25 X